城乡居民能同时参加城镇基本医疗保险和新型农村合作医疗吗？